1 00:00:26,520 --> 00:00:30,440 Yes! Your creaking days are over, port. 2 00:00:30,600 --> 00:00:34,200 How can you still sound? 3 00:00:36,480 --> 00:00:39,520 Wait, there was no creaking. It was a howl. 4 00:00:39,680 --> 00:00:41,000 From a snitch monkey! 5 00:00:41,160 --> 00:00:44,440 The only thing I hate more than creaks is howl. 6 00:00:44,600 --> 00:00:47,720 Lucky I fixed the creaking. No. 7 00:00:49,840 --> 00:00:56,360 No! No! 8 00:01:26,680 --> 00:01:30,240 How far is it to the Inspiration Summit, Boy? 9 00:01:30,400 --> 00:01:34,040 We haven't gotten this far to just do it. And, look! 10 00:01:34,200 --> 00:01:37,440 We are here. Welcome to the Inspiration Top. 11 00:01:37,600 --> 00:01:40,520 I come here to think inspirational speech. 12 00:01:40,680 --> 00:01:43,160 -Inspiring, huh? -Yes. I am inspired to eat. 13 00:01:43,320 --> 00:01:45,400 Forward with the berry cookies. 14 00:01:47,160 --> 00:01:50,520 It looks like the snitch monkeys playing Throw Nut. 15 00:01:50,680 --> 00:01:53,640 I love Throw nut! It has left me with beautiful scars. 16 00:01:53,800 --> 00:01:56,640 Is that Fille? What is he doing there? 17 00:01:56,800 --> 00:01:58,240 Stop it, swindling monkeys! 18 00:01:58,400 --> 00:02:01,520 Your cacophony of discordant howls is unbearable. 19 00:02:01,680 --> 00:02:03,880 Stop immediately! 20 00:02:07,320 --> 00:02:11,440 You play Throw Nut. I did that as a child. 21 00:02:11,600 --> 00:02:14,800 Slight whining while playing is quite acceptable. 22 00:02:14,960 --> 00:02:19,920 Well. From a nut player to another. Carry on! 23 00:02:21,920 --> 00:02:23,400 So embarrassing. 24 00:02:23,560 --> 00:02:27,400 It was actually quite a long time ago I threw a nut. 25 00:02:27,560 --> 00:02:30,600 No danger. I give it a good kick. 26 00:02:32,640 --> 00:02:34,600 Is Fille trying to play with them? 27 00:02:34,760 --> 00:02:40,240 Not with that arm. Or the leg. Do you understand? Because he is bad. 28 00:02:45,160 --> 00:02:46,480 Are you kidding me? 29 00:02:48,120 --> 00:02:50,320 Stop laughing! 30 00:02:53,840 --> 00:02:56,600 I'm no joke! 31 00:02:56,760 --> 00:02:58,400 Oh, that was brutal. 32 00:02:58,560 --> 00:03:00,640 Yes, you don't recover from that. 33 00:03:00,800 --> 00:03:02,120 We'll have to look at him. 34 00:03:05,000 --> 00:03:07,680 No! It still creaks! 35 00:03:07,840 --> 00:03:11,800 How did the gate go, Fille? Did you fix the creaking? 36 00:03:11,960 --> 00:03:15,840 I tried. But it wasn't enough. I hate the gate! 37 00:03:16,000 --> 00:03:18,440 I've always said that gates are low. 38 00:03:18,600 --> 00:03:20,400 - Has Fille been here? -Yes. 39 00:03:20,560 --> 00:03:25,320 But if it concerns the gate, you probably should wait He is a little upset. 40 00:03:25,480 --> 00:03:28,600 Not over the gate. He is upset about Kasta nut. 41 00:03:28,760 --> 00:03:30,640 Does Fille play Nut Throw? 42 00:03:30,800 --> 00:03:33,120 Fille Bättreman? My husband? Father of Sol? 43 00:03:33,280 --> 00:03:37,480 -Yes. There is only one Fille. - But "play" is probably not the right word. 44 00:03:37,640 --> 00:03:41,640 - It was more like he fell. - It sounds like Fille. 45 00:03:41,800 --> 00:03:45,840 He is very, but not athletic. 46 00:03:46,000 --> 00:03:48,440 Give me a papayanas, Fille. 47 00:03:53,520 --> 00:03:57,440 - He has always been sensitive. - We might be able to help him. 48 00:03:57,600 --> 00:04:00,400 Teach Fille to play Throw Nut? Why that? 49 00:04:00,560 --> 00:04:02,680 Name a thing like Fille has done for us. 50 00:04:02,840 --> 00:04:04,600 The farm? The food? The tree house? 51 00:04:04,760 --> 00:04:09,480 He made me a portable chair. Sitting has never been easier. 52 00:04:09,640 --> 00:04:12,880 -I said one thing. - The snitch monkeys crushed him. 53 00:04:13,040 --> 00:04:15,000 Look at him. 54 00:04:19,520 --> 00:04:22,960 I do. The most beautiful sight my eyes have seen. 55 00:04:23,120 --> 00:04:26,480 He gets what he deserves. Fille drives everyone. 56 00:04:28,640 --> 00:04:33,840 It would be easier if you had thumbs instead of hooves. 57 00:04:34,000 --> 00:04:38,080 Grugg, if you spend more time in there, you and the toilet become one. 58 00:04:38,240 --> 00:04:40,160 A Gruggalett, you might say. 59 00:04:41,880 --> 00:04:44,560 You have not earned it of my mockery today. 60 00:04:44,720 --> 00:04:46,160 Yet you have it. 61 00:04:46,320 --> 00:04:50,240 In all those examples Fille made fun of you. 62 00:04:50,400 --> 00:04:53,840 Maybe Fille is a douchebag. But he is our fool. 63 00:04:54,000 --> 00:04:56,120 - She's right. -I like sad Fille. 64 00:04:56,280 --> 00:04:59,320 - Then he doesn't mess with me. - Now he has a point. 65 00:04:59,480 --> 00:05:01,360 Mother! We cannot let him suffer. 66 00:05:01,520 --> 00:05:06,000 -Are we the Croods or mean? -Okay! 67 00:05:07,520 --> 00:05:10,360 -Hey, Fille! -Crying? I didn't cry. 68 00:05:10,520 --> 00:05:12,440 We saw what happened to the monkeys. 69 00:05:12,600 --> 00:05:15,360 You don't need them. You can play Throw Nut with us. 70 00:05:15,520 --> 00:05:19,640 I will never be so brutal and frivolous again. 71 00:05:19,800 --> 00:05:21,840 -We tried. -What a pity. 72 00:05:22,000 --> 00:05:24,800 You look like a natural nut player. 73 00:05:24,960 --> 00:05:28,960 Do I? I guess my muscles is quite impressive. 74 00:05:29,120 --> 00:05:31,000 And you have a mind for tactics. 75 00:05:31,160 --> 00:05:34,800 True. I haven't lost a match i Stone, leaves, sharper stone- 76 00:05:34,960 --> 00:05:36,440 -since I invented the game. 77 00:05:36,600 --> 00:05:41,360 -Rock, leaf, sharper rock. I won! - I wasn't there! 78 00:05:41,520 --> 00:05:45,600 -And you sure are fast. -As fast as Grugg when he eats. 79 00:05:45,760 --> 00:05:50,120 - Listen! - That was the point! 80 00:05:50,280 --> 00:05:55,240 You just need a little practice, but we can take that another time. 81 00:05:55,400 --> 00:05:56,800 How about now? 82 00:06:07,040 --> 00:06:10,240 - Dude! Do you play Throw Nut? -No. 83 00:06:10,400 --> 00:06:14,040 I warm up the muscles. Then I'll play Throw Nut. 84 00:06:14,200 --> 00:06:18,040 I didn't think Kasta nut be your... 85 00:06:18,200 --> 00:06:23,560 Look at you folding your body in the wrong direction. So bendable. 86 00:06:23,720 --> 00:06:25,840 What are you giggling about? Are you poisoned? 87 00:06:26,000 --> 00:06:31,640 No! But I never dreamed of that you would play a sport. 88 00:06:31,800 --> 00:06:34,840 The dream you never had just came true. 89 00:06:35,000 --> 00:06:38,680 I assume so. Are you hungry? I'll make some food. 90 00:06:38,840 --> 00:06:41,800 go nowhere, because I'll be right back. 91 00:06:41,960 --> 00:06:43,920 Of course. We live together! 92 00:06:44,080 --> 00:06:47,040 Is dad playing Nut Throw again? Is that such a good idea? 93 00:06:47,200 --> 00:06:49,240 Absolutely, it will be fun. Do you want to play? 94 00:06:49,400 --> 00:06:51,920 Yes! I don't know how to do. 95 00:06:52,080 --> 00:06:54,480 It's easy. You throw, catch, tackle... 96 00:06:54,640 --> 00:06:56,920 -You solve it. - Coping? 97 00:06:57,080 --> 00:06:59,040 Okay, we'll start with throwing. 98 00:06:59,200 --> 00:07:02,520 look at me You take the coconut and throws with the arm. 99 00:07:02,680 --> 00:07:05,200 I can't explain it any simpler. 100 00:07:06,560 --> 00:07:09,800 Roger. I won't let you down. 101 00:07:11,600 --> 00:07:14,840 -Come on! - We can try kicking instead. 102 00:07:16,320 --> 00:07:19,400 To kick, use the inside of the foot. 103 00:07:21,840 --> 00:07:24,680 The inside. Yes, good advice. 104 00:07:27,840 --> 00:07:29,840 Of course he fired me! 105 00:07:30,000 --> 00:07:33,320 Tackle is easy. Run towards someone and grab them. 106 00:07:33,480 --> 00:07:36,760 -Like this. Watch out, Guy-ponk! -What did you say? 107 00:07:36,920 --> 00:07:39,600 Yes! I will do that. 108 00:07:39,760 --> 00:07:42,680 -Your turn, Fille. Tackle Guy. -Me again? 109 00:07:42,840 --> 00:07:45,800 Wait. I'm going to move. 110 00:07:51,560 --> 00:07:53,960 Daughter! Where are you going? 111 00:07:54,120 --> 00:07:59,320 I don't think he will back. Wrong, he'll be back. 112 00:07:59,480 --> 00:08:01,240 I'm here, Fille! 113 00:08:03,560 --> 00:08:06,440 Not in my treehouse. 114 00:08:06,600 --> 00:08:09,640 It doesn't work. And when Fille wakes up, it gets worse. 115 00:08:09,800 --> 00:08:13,040 Yes. What a great idea, Iip. Who wants lunch? I'm hungry. 116 00:08:13,200 --> 00:08:17,360 - No lunch. We have to help Fille. -How? He is lousy. 117 00:08:17,520 --> 00:08:20,200 Yes. But we can make sure that he is not. 118 00:08:20,360 --> 00:08:24,040 Dad, do you remember how you let me win when we played hide and seek? 119 00:08:24,200 --> 00:08:27,760 Yes. Let yourself win. That's what happened. 120 00:08:27,920 --> 00:08:30,680 Wait. I won't let Fille win. 121 00:08:30,840 --> 00:08:32,880 Come on! Let him score once. 122 00:08:33,040 --> 00:08:34,960 - That's the right thing. - She's right. 123 00:08:35,120 --> 00:08:37,320 No. Then the fool Fille comes back. 124 00:08:37,480 --> 00:08:39,120 -Yes. -Whose side are you on? 125 00:08:39,280 --> 00:08:41,160 I am a mother. I'm on everyone's side. 126 00:08:43,480 --> 00:08:47,840 You're on my team, Fille. Plus mother, Sol and Klump. 127 00:08:49,400 --> 00:08:53,600 -Ready to play! -You chose me first. What an honor! 128 00:08:53,760 --> 00:08:57,200 Can I get Sanna, Gabb and Mommo? 129 00:08:57,360 --> 00:09:01,840 We will crush you. By that I mean, now we're going to have fun! 130 00:09:05,120 --> 00:09:07,840 I'll start with an inspirational speech. 131 00:09:08,000 --> 00:09:10,440 This is our time. Our chance to... 132 00:09:10,600 --> 00:09:13,920 Enough talk! Pinch again and start. 133 00:09:14,080 --> 00:09:15,560 Run! Run! 134 00:09:16,680 --> 00:09:18,320 -What do I do now? -Running! 135 00:09:29,800 --> 00:09:33,200 No! He slipped past me. 136 00:09:33,360 --> 00:09:36,600 Did I? I did! 137 00:09:38,200 --> 00:09:40,360 You are just as fast like Grugg when he eats. 138 00:09:40,520 --> 00:09:44,320 - That's right. But faster! - Listen! 139 00:09:46,360 --> 00:09:48,600 I do it. I really do. 140 00:09:48,760 --> 00:09:52,040 He does it. He really does! Fille is a nut player! 141 00:09:56,760 --> 00:09:58,960 No, Dad! 142 00:10:00,480 --> 00:10:03,040 Not in my treehouse. 143 00:10:07,760 --> 00:10:09,840 You scored, Fille. How does it feel? 144 00:10:10,000 --> 00:10:14,440 I feel invincible! 145 00:10:16,160 --> 00:10:17,560 Invincible. 146 00:10:17,720 --> 00:10:20,840 He is fast and his name is Fille. Do you know what he should be called? 147 00:10:21,000 --> 00:10:24,360 - Fast Girl? -Huh? No. Not even close. 148 00:10:24,520 --> 00:10:30,440 Fast Fille... Rapt, fitting, correct. Sold. Fast Fille it will be. 149 00:10:30,600 --> 00:10:35,240 You scored! You are a hero. I've never loved you so much. 150 00:10:35,400 --> 00:10:39,160 - Surely it was fun to play with us? -Play? I dominated you! 151 00:10:41,240 --> 00:10:44,640 Good job, everyone. Fille the bitch is back. 152 00:10:44,800 --> 00:10:47,280 I don't want to say "what did I say", but... 153 00:10:47,440 --> 00:10:52,920 Stay still! I love tackles! 154 00:10:53,080 --> 00:10:57,200 Then I galloped towards the finish line like a big buck runner. 155 00:10:57,360 --> 00:11:01,080 Grugg made a valiant attempt to stop me, but failed. 156 00:11:01,240 --> 00:11:03,920 He "made a Grugg", you can say. 157 00:11:04,080 --> 00:11:06,520 Make the throw for me again. 158 00:11:06,680 --> 00:11:09,320 No, it doesn't work. Okay, I'll do it. 159 00:11:11,840 --> 00:11:16,000 -Hello! It's my lunch. -Not now anymore. 160 00:11:18,280 --> 00:11:20,000 Listen! 161 00:11:21,960 --> 00:11:25,240 -Bana-nix! -Why? 162 00:11:33,600 --> 00:11:37,320 Yes! What do you think of the berries, Grugg? 163 00:11:37,480 --> 00:11:42,400 And now I will deal with some unfinished ap business. 164 00:12:02,160 --> 00:12:03,800 Okay! 165 00:12:05,360 --> 00:12:10,040 Nothing compares to a massage after a match. 166 00:12:10,200 --> 00:12:13,240 Yes. But it was worth it. Fille is herself again. 167 00:12:13,400 --> 00:12:15,560 No, this is a new Fille. 168 00:12:15,720 --> 00:12:18,200 The new Fille is the worst of all Fillers. 169 00:12:18,360 --> 00:12:22,840 He throws my food. I'm starving. I only have the melon left. 170 00:12:23,000 --> 00:12:25,320 -And it's all Fille's fault. - He's right. 171 00:12:25,480 --> 00:12:28,160 Fille was disheartened. We had to do something. 172 00:12:28,320 --> 00:12:30,440 - She's right. -You have to stop it. 173 00:12:30,600 --> 00:12:35,120 -Yes, you have to choose a side. -No. Because I'm a mother. 174 00:12:38,840 --> 00:12:41,840 Shut up, B team. Your master speaks. 175 00:12:42,000 --> 00:12:45,640 Our team will play Throw the nut against the snitch monkeys. 176 00:12:45,800 --> 00:12:49,200 With a point ace like me it will be an easy match. 177 00:12:49,360 --> 00:12:51,960 -See how I handled Grugg. - Listen! 178 00:12:54,520 --> 00:12:58,040 -I'm not playing with Fille again. - He is incompetent. 179 00:12:58,200 --> 00:13:01,640 If we don't help him he will never recover. 180 00:13:01,800 --> 00:13:03,880 Is it bad? I like sad Fille. 181 00:13:04,040 --> 00:13:07,760 But he is one of us. If we don't take take care of our own, what are we then? 182 00:13:07,920 --> 00:13:10,080 -Not the Croods. -Are you on my side? 183 00:13:10,240 --> 00:13:12,120 At the moment. Proceed carefully. 184 00:13:12,280 --> 00:13:16,320 -Coconuts are tricky. -No. It's coconuts. 185 00:13:16,480 --> 00:13:18,440 We are in. Now we play. 186 00:13:18,600 --> 00:13:20,640 Of course you're in. You like to win. 187 00:13:20,800 --> 00:13:24,480 And with fast Fille in the team victory is assured. 188 00:13:38,080 --> 00:13:41,120 -Where is Fille? -Who cares? He is dead weight. 189 00:13:41,280 --> 00:13:44,640 Yes, but we do it for him. Then he should be there. 190 00:13:44,800 --> 00:13:50,120 He's coming. Because this is our time. Our chance to... 191 00:13:50,280 --> 00:13:53,560 -Where does the music come from? -And what kind of steam is that? 192 00:13:53,720 --> 00:13:57,280 And why is everyone interrupting my inspirational speech? 193 00:13:58,880 --> 00:14:00,960 He built a farm with their hands. 194 00:14:01,120 --> 00:14:04,440 And now he builds a Cast nut dynasty. 195 00:14:04,600 --> 00:14:09,960 Let me introduce a Cast Nut- legend, your master and mine: 196 00:14:10,120 --> 00:14:12,760 The fast Fille Bättreman! 197 00:14:15,680 --> 00:14:20,640 Try now. The fast Fille Bättreman! 198 00:14:20,800 --> 00:14:24,200 Hello. Yes, it's fast Fi... 199 00:14:30,680 --> 00:14:34,600 The plan is as follows: Take care of the nut and I'll take care of the rest. 200 00:14:35,760 --> 00:14:37,960 Now we get it overdone. 201 00:14:43,760 --> 00:14:47,560 Crood 32! Crood 32! Drive. Drive. 202 00:14:47,720 --> 00:14:49,680 -Turn around, Fille. - I knew that. 203 00:14:51,520 --> 00:14:53,320 I'm free! I'm free! 204 00:14:56,320 --> 00:14:58,640 - Bang! -Hello! 205 00:15:04,040 --> 00:15:07,600 Have you met the twins? They are here. 206 00:15:07,760 --> 00:15:09,240 Crood 21. Run! 207 00:15:15,320 --> 00:15:18,640 Why don't I get the nut? I'm the team's only hope. 208 00:15:20,600 --> 00:15:22,480 Daughter! 209 00:15:32,840 --> 00:15:34,320 Now I'll take over, you nut. 210 00:15:34,480 --> 00:15:38,840 If there is one thing fast Fille can, that's right... Monkeys! 211 00:15:44,400 --> 00:15:48,760 -I can't believe we're losing. - I can. You slow me down. 212 00:15:48,920 --> 00:15:52,920 I can't carry everyone on my back. Especially you, Grugg Mountain. 213 00:15:53,080 --> 00:15:56,240 Grugg Mountain! You did it again, Fille. 214 00:15:56,400 --> 00:15:59,720 How do I score? if I don't get the coconut, Iip? 215 00:15:59,880 --> 00:16:04,320 And I don't know what Sol is playing, but it's not Throw nut. 216 00:16:06,720 --> 00:16:08,720 In conclusion, you are a disgrace. 217 00:16:08,880 --> 00:16:12,360 The only one who deserves to be called nut player is me. 218 00:16:12,520 --> 00:16:15,440 You were right, Dad. This was a bad idea. 219 00:16:15,600 --> 00:16:17,360 Yes! I said that. 220 00:16:17,520 --> 00:16:20,320 I agree! I better play by myself. 221 00:16:20,480 --> 00:16:22,880 So? You just scored because we let you. 222 00:16:23,040 --> 00:16:24,400 To make you feel better. 223 00:16:24,560 --> 00:16:27,120 You just say that because you are jealous. 224 00:16:27,280 --> 00:16:29,840 Am I? Prove it. Play without us. 225 00:16:30,000 --> 00:16:33,960 Good. I will! I don't need you. 226 00:16:34,120 --> 00:16:38,480 Stop the fun, swindlers. Prepare to be dominated! 227 00:16:41,880 --> 00:16:44,720 You don't need the Croods. You are invincible. 228 00:16:44,880 --> 00:16:47,120 Yes! 229 00:16:49,440 --> 00:16:52,960 Okay, maybe not invincible. But you're still my hero. 230 00:16:53,120 --> 00:16:54,920 Doesn't dad need our help? 231 00:16:56,160 --> 00:16:58,080 Yes, but he doesn't want it. 232 00:16:58,240 --> 00:17:00,080 This time you crush them! 233 00:17:00,240 --> 00:17:02,440 I'm not a coconut, I'm a man! 234 00:17:02,600 --> 00:17:06,960 Next time you crush them. As soon as they put you down. 235 00:17:09,720 --> 00:17:13,800 You can still win. They start to get tired after all the goals. 236 00:17:13,960 --> 00:17:16,320 And everyone loves a comeback. 237 00:17:19,000 --> 00:17:21,720 Time-out. Time out! 238 00:17:21,880 --> 00:17:25,240 Hey, not so fast Fille. You were probably right. 239 00:17:25,400 --> 00:17:29,520 You didn't need us to be slaughtered. 240 00:17:29,680 --> 00:17:34,840 Yes. Your sarcasm is justified. I might need you. 241 00:17:35,000 --> 00:17:38,160 -Perhaps? -I need you! I am worthless. 242 00:17:38,320 --> 00:17:40,800 - I always have been. -Yes. That's right. 243 00:17:40,960 --> 00:17:43,200 As a child I was always chosen last. 244 00:17:43,360 --> 00:17:45,360 Then you were nice to me- 245 00:17:45,520 --> 00:17:48,160 -and let me score and I got excited- 246 00:17:48,320 --> 00:17:51,160 -and challenged the monkeys and put the farm at stake. 247 00:17:51,320 --> 00:17:53,960 Now I'm losing and the snitch monkeys take our home- 248 00:17:54,120 --> 00:17:56,200 -and we get to live in a bearfish den. 249 00:17:56,360 --> 00:17:59,240 -Wait. what did you say -That everything is my fault? 250 00:17:59,400 --> 00:18:02,160 - No, before that. - That I was chosen last as a child? 251 00:18:02,320 --> 00:18:05,240 -After that. -That the snitch monkeys get the farm? 252 00:18:05,400 --> 00:18:07,680 - Yes, exactly that. -Mom will kill you. 253 00:18:07,840 --> 00:18:11,280 Not if she doesn't find out. Or what, Hope? 254 00:18:11,440 --> 00:18:16,360 Hope! That's where you stand. And listening to everything I've said. 255 00:18:16,520 --> 00:18:18,040 - Cool. -What's the worst? 256 00:18:18,200 --> 00:18:21,000 That you lose our farm or that you can't play? 257 00:18:21,160 --> 00:18:22,600 Definitely the farm. 258 00:18:22,760 --> 00:18:25,840 -Win it back. - I don't think I can. 259 00:18:26,000 --> 00:18:28,640 - No, but we can. -Yes! 260 00:18:28,800 --> 00:18:33,120 -Yes! The team is back together. -You don't play. 261 00:18:33,280 --> 00:18:34,920 Good decision. Cheers to us! 262 00:19:01,080 --> 00:19:05,600 Good job, everyone. Coconut. 263 00:19:05,760 --> 00:19:09,320 - It says the same. The next target wins. -Say nothing more, Iip. 264 00:19:09,480 --> 00:19:13,560 This fire forges masters. This is our time, our moment. 265 00:19:13,720 --> 00:19:17,600 We don't have time for that now, Kid. How do we do, dad? 266 00:19:20,880 --> 00:19:24,280 Unbelievable that I say that, but we'll probably take Fille in. 267 00:19:24,440 --> 00:19:26,280 -Huh? -Iip was right. 268 00:19:26,440 --> 00:19:29,760 He is one of us. If we win He also deserves to win. 269 00:19:29,920 --> 00:19:32,800 He needs this. Look at him. 270 00:19:35,960 --> 00:19:37,880 I'm proud of you, dad. 271 00:19:38,040 --> 00:19:39,920 But you're not going to give him the nut, are you? 272 00:19:40,080 --> 00:19:42,760 And give the farm to the monkeys? Never. We have to win. 273 00:19:42,920 --> 00:19:46,160 - Dude! -Who? I? 274 00:19:46,320 --> 00:19:49,920 This is how we do it: Crood 46, triple split. Make yourselves free. 275 00:19:50,080 --> 00:19:54,200 Once again I want to thank you. I have learned my lesson. 276 00:19:54,360 --> 00:19:58,160 -No Fille before the team. And I... -No words, Fille! 277 00:20:02,600 --> 00:20:04,320 And drive! 278 00:20:25,960 --> 00:20:28,400 Don't throw it to me. I am unreliable. 279 00:20:43,240 --> 00:20:46,720 Did I catch it? I caught it! And I've crossed the finish line. 280 00:20:46,880 --> 00:20:50,360 - That means we won. We won! -Quick Girl! Quick Girl! 281 00:20:53,880 --> 00:20:57,960 You made it! You won. You are my hero again. 282 00:20:58,120 --> 00:21:01,280 And so flexible. 283 00:21:01,440 --> 00:21:05,120 -Yes! -Quick Girl! Quick Girl! 284 00:21:05,280 --> 00:21:08,840 - Thanks for letting me join. -You are one of us. 285 00:21:09,000 --> 00:21:12,280 And I have to admit that it was well caught. 286 00:21:12,440 --> 00:21:17,240 No, it wasn't. It was the best lyre ever! 287 00:21:27,920 --> 00:21:30,640 -Fast Fille reigns! - That's right. 288 00:21:30,800 --> 00:21:34,400 Because this was our time. Our chance... 289 00:21:34,560 --> 00:21:37,720 You were Sol tackled! 290 00:21:37,880 --> 00:21:41,880 Text: Lena Eddebrant Iyuno-SDI Group